En smakebit på søndag [buddenbrooks]

Det blir Smakebit fra Thomas Manns Buddenbrooks også denne søndagen.

Yngstemann spiller fotball og har gledet seg lenge til Voss Cup, en av landets største fotballturneringer for barn mellom 6 og 12 år, som ble holdt i helgen for 22. gang. Til neste år er han for gammel til å være med og det blir spennende å se hvilke turneringer vi skal avgårde på da.
Dette er første gang jeg er med på denne cupen, og for en som ikke det minste interessert i fotball må jeg si at engasjementet er det ingenting å si på! Jeg klapper og roper og kjenner spenningen etterhvert som spillet skrider frem...hehe, kanskje jeg kommer til å gå imot mitt eget forsett om aldri å tre inn på Brann stadion.

Siden jeg så for meg mange og lange pauser mellom kampene hadde jeg boken med meg, men fikk kun lest i bilen den ene veien og i dag sovnet jeg med boken på fanget! Nakken er stiv som et ondt år! Vi var ikke hjemme før i ellevetiden i går kveld og skulle opp halv syv i morges, men noen sider ble det og smakebiten er fra siden jeg er kommet til hvor det begynner å gå nedover med den respektable familien Buddenbrooks og overhodet for familien mottar et telegram med illevarslende nyheter:

"Senatoren ble stående ved bordet. Hendene med det åpne telegrammet hang slapt ned foran ham. Han pustet fremdeles kort og anstrengt gjennom halvåpen munn, overkroppen beveget seg frem og tilbake, og han rystet uopphørlig på hodet, uforstående og nærmest lamslått. "Noen få hagl...Noen få hagl..." gjentok han mekanisk. Men så begynte han å puste dypere og roligere. Kroppens bevegelser ble langsommere. De halvt lukkede øynene ble sløret av et trett, nesten brutt uttrykk, og med et tungt nikk snudde han seg til siden."

s. 375